ავღანეთის ოფიციალური პირების განცხადების თანახმად პრეზიდენტ ჰამიდ კარზაის მრჩეველი ჯან მოჰამედ ხანი და ურუზგანის პროვინციის კანონმდებელი მოჰამედ აშიმ ვატანვალი ტერაქტის შედეგად დაიღუპნენ.
აფეთქება ხანის სახლში ორმა კამიკაძე ტერორისტმა მოაწყო. ტერაქტისათვის პასუხიმგებლომა თალიბებმა იკისრეს.